I populært parlanse brukes uttrykket " strabismus of Venus " til å indikere en veldig mild form av divergent strabismus, hvor det avvikende øyet ser utover. Denne "ufullkommenheten" anses av mange detaljer som kan gjøre en persons blikk mer interessant og spennende.
Opprinnelsen til begrepet stammer fra en liten feil som gjorde Venus kjent, gudinne av skjønnhet og kjærlighet. I henhold til mytologi, faktisk, denne lille divergensen av øynene gjorde blikket av gudinnen sjarmerende og sensuell. Også i hans berømte verk "The Birth of Venus" ønsket Sandro Botticelli å bringe tilbake denne "guddommelige feilen", og maler gudinnenes øyne, ikke perfekt justert.
